متن دعاي پرفضيلت آيت الکرسي به همراه ترجمه
تاریخ انتشار: ۱۷ تیر ۱۳۹۸ | کد خبر: ۲۴۳۲۴۳۴۵
خبرگزاري آريا - آيت الکرسي
آية الکرسي
آيَةُ الْكُرْسى آيه 255 سوره بقره است که برخى از مفسران، آيات 256 و 257 از همين سوره را نيز به سبب ارتباط مفاهيم آنها با مفاهيم آيه 255، جزء آية الكرسى دانسته‌اند.
آية الکرسي از نظر محتوايي شامل معارف عميق ديني است و فضيلت خواندن آن و آثاري که در زندگي انسان مي‌گذارد مورد تاکيد روايات نيز قرار گرفته است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
خواندن آيت الکرسي بسيار ثواب داشته و شخص را از بلايا دور مي‌کند. اين آيه در ميان مسلمانان هميشه مورد توجه و تعظيم خاصى بوده است.
متن و ترجمه آية الکرسي
بسم الله الرحمن الرحيم
اللّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَهٌ وَ لاَ نَوْمٌ
خداست که معبودى جز او نيست؛ زنده و برپادارنده است؛
نه خوابى سبک او را فرو مى‌گيرد و نه خوابى گران
لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ
آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است، از آنِ اوست
مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ مَا خَلْفَهُمْ
کيست آن کس که جز به اذن او در پيشگاهش شفاعت کند؟
آنچه در پيش روى آنان و آنچه در پشت سرشان است مى داند.
وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء
و به چيزى از علم او، جز به آنچه بخواهد، احاطه نمى يابند.
وَسِعَ کُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا
کرسى او آسمانها و زمين را در بر گرفته، و نگهدارى آنها بر او دشوار نيست
وَ هُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
و اوست والاى بزرگ.
لاَ إِکْرَاهَ فِي الدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ
در دين هيچ اجبارى نيست. و راه از بيراهه بخوبى آشکار شده است.
فَمَنْ يَکْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَ يُؤمِن بِاللّهِ
پس هر کس به طاغوت کفر ورزد، و به خدا ايمان آورد
فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَهِ الْوُثْقَيَ لاَ انفِصَامَ لَهَا
به دستاويزى استوار، که آن را گسستن نيست، چنگ زده است.
وَاللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
و خداوند شنواى داناست.
اللّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُواْ يُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَي النُّوُرِ
خداوند سرور کسانى است که ايمان آورده‌اند.
آنان را از تاريکيها به سوى روشنايى به در مى‌برد
وَالَّذِينَ کَفَرُواْ أَوْلِيَآؤُهُمُ الطَّاغُوتُ
و [لى] کسانى که کفر ورزيده‌اند، سرورانشان [همان عصيانگران=] طاغوتند
يُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَي الظُّلُمَاتِ
که آنان را از روشنايى به سوى تاريکي ها به در مى برند.
أُوْلَئِکَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
آنان اهل آتشند که خود، در آن جاودانند.
صدق الله العلي العظيم
گردآوري: بخش مذهبي بيتوته
منبع: خبرگزاری آریا
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.aryanews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری آریا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۴۳۲۴۳۴۵ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
تبلیغ جامع، شامل ۴ رکن مهم است
حجت‌الاسلام حسن علیدادی‌سلیمانی امروز، ۱۲ اردیبهشت‌ماه در همایش معاونین تبلیغ حوزه‌های علمیه استان‌های کشور در مدرسه صالحیه کرمان ضمن تسلیت شهادت امام صادق (ع) گفت: در ارتباط با تبلیغ، ۴ رکن بسیار مهم است و اگر این ۴ رکن نباشد، تبلیغ کامل نیست.
وی افزود: براساس آیات قرآن ،کسانی که این مأموریت سخت را انجام می‌دهند تنها از خداوند می‌ترسند و هیچ ترسی از بنده ندارند؛ بنابراین خداوند نیز آنها را کفایت می‌کند.
نماینده ولی‌فقیه در استان کرمان با بیان اینکه؛ اگر تبلیغ جامع همه شرایط باشد و فرد تحت تبلیغ نیز آموزه‌ها را در خود عملی کند، تربیت را به دنبال دارد، افزود: نخستین رکن تبلیغ، دانش است که یک شب به دست نمی‌آید؛ بلکه باید آموزش دیده و تسلط کامل بر محتوا داشته باشد؛ البته دانش، شرط لازم برای تبلیغ است نه شرط کافی و رکن دوم داشتن بینش تبلیغ است و مُبلغ باید زمان و مخاطب را بشناسد و متناسب با آن تبلیغ را انجام دهد.
وی رکن سوم تبلیغ را دارا بودن عمل دانست و تصریح کرد: مُبلغ باید به آنچه می‌گوید عمل کند که این امر هم اثر وضعی دارد و هم اینکه دیگران را تحت تأثیر قرار می‌دهد و مردم متوجه این امر هستند که آیا مُبلغ به آنچه می‌گوید عمل می‌کند یا نه؟
حجت‌الاسلام علیدادی‌سلیمانی با بیان اینکه آخرین رکن تبلیغ گرایش است، بیان کرد: منظور از گرایش، داشتن انگیزه کافی برای تبلیغ است؛ زیرا اگر انسان صرفا دانا و دارا باشد، تبلیغ را کامل نمی‌کند؛ بلکه باید یک اراده قوی و فولادین پشت امر تبلیغ باشد.
باشگاه خبرنگاران جوان کرمان کرمان
حادثه تلخ برای جوان معلول ساروی که نخبه دانشگاه بود